THE CARD
ANTIPASTI
TAGLIERE DEL SOGNO
14.-/pers
Raw ham platter, spicy salami, Culatello, Mortadelle avec pistaches, olives et mix of fromages italiens
INSALATA VERDE
6.-
Green salad
INSALATA MISTA
9.-
Mixed salad
POLPETTE “SAPORI DI CASA”
18.-
Beef meatballs with tomato, basil and parmesan sauce
UOVA ALLA PIZZAIOLA (Vegetarian)
22.-
Perfect egg tomato oregano sauce, olive and caper crumble, chili powder and dolce provola
GRAVLAX MEDITERRANEO
22.-
Gravlax salmon carpaccio marinated with beetroot and raspberries, celery root sauce, dill mayonnaise, herb sponge, green salad
TATAKI TONNO AL FUMO
27.-
Barbecue tuna tataki, onions marinated with beetroot served with bone marrow, mustard mayonnaise, green salad
INCONTRI…TERRA E MARE
32.-
Tartare of " Black Angus », huître, gelée d’oignons aux framboises, fleur of câpres
PRIMI PIATTI
Fresh “Homemade” Pasta
STRATI D'EMILIA
24.-
Bolognese lasagna
MEMORIA NAPOLETANA
26.-
Gigli Genovese sauce (beef, onions, carrots), espuma pecorino
FIAMME DEL SUD
26.-
Casarecce all’arrabbiata di n’duja and fondue caciocavallo (Italian cheese)
NORMA VEGANA
26.-
Maccheroni alla norma, tomato sauce and eggplant. Classic or vegan: choice between ricotta salted or smoked tofu
TRADIZIONE SARDA
27.-
Culurgiones stuffed Ricotta and Spinach, tomato sauce, parmesan espuma and pecorino
TRADIZIONE ROMANA
27.-
Maccheroni carbonara (guanciale, parmesan, oeufs pasteurisés)
Linguine at the Vongoles
29.-
Linguine with Vongoles (Clams) and Bottarga, parsley and lemon sauce
SINFONIA OF ASTICE
42.-
Paccheri, homard et tomates cerises fraîches, basilic
Possibility of gluten-free pasta: Penne (dry pasta)
RISOTTI
FRESCO DI LAGO
36.-
Risotto with prosecco, perch fillets and candied lemon
RISOTTO ALLA MILANESE
39.-
Risotto with saffron and ossobucco beef
SECONDI DI TERRA
Meats
FIAMME DEL SUD
42.-
Pork ribs, barbecue sauce, jalapeno of your choice: new potatoes or green salad
ROSSO SELVATICO
42.-
Pork tenderloin, smoked Jerusalem artichoke cream, sour/sweet red onions, “Sichuan” pepper flavor and seasonal vegetables
TAGLIO NOBILE
44.-
Tagliata d’Entrecôte Parisienne, your choice: “Abayon of morels and pine nuts” OR “Fleur of sel and rosemary” Served with new potatoes and seasonal vegetables
SUSSURRI OF ABRUZZO
44.-
Lamb fillet, spicy squash sauce, chanterelles and pomegranate jelly, new potatoes, seasonal vegetables
L'ESSENZA DEL FUOCO
49.-
Beef Fillet with brown stock sauce, potatoes and seasonal vegetables
SECONDI DI MARE
Fish
SCRIGNO DEL MEDITERRANEO
36.-
Stuffed Calamari with potatoes, sun-dried tomatoes and taggiasche olives, yuzu sauce, basil and celery, served with vegetables
OCTOPUS & SMOKE
39.-
Grilled Octopus glazed with pomegranate and balsamic, potato cream, samphire espuma, seasonal vegetables
ROSSO DI MARE
42.-
Red Mullet Millefeuille, piquillo pepper sauce, cherry mayonnaise, pink grapefruit and cannolo stuffed with asparagus
PIZZE “He Sogno”
Gluten-free option: supplement of CHF 1.-
Margherita
17.-
Tomato, mozzarella, origan
La napoletana
18.-
Tomato, mozzarella, anchois, câpres, origan
Prosciutto
19.-
Tomato, mozzarella, jambon d’épaule
Romana
20.-
Tomato, mozzarella, jambon d’épaule, champignons, frais
Vegetariana
21.-
Tomato, mozzarella, aubergines, poivrons, tomates cerises, champignons frais
La Vegan
21.-
tomato, eggplants, peppers, fresh mushrooms, cherry tomatoes
4 Stagioni
22.-
Tomato, mozzarella, jambon d’épaule, champignons frais, poivrons, artichauts
Al Tonno
22.-
Tomato, mozzarella, oignons, thon
Frutti di Mare
24.-
Tomato, mozzarella, mix of fruits of mer
Arianese
24.-
Tomato, mozzarella, jambon cru, rucola, origan
Calabrese
24.-
Tomato, mozzarella, salami piquant, n’duja, origan
La Campania
25.-
Tomato, burrata, tomates cerises, basilic, huile d’olive, origan
La Irpina
26.-
tomato, cured ham, arugula, cherry tomatoes, burrata, origan
Pizze Bianche
La Bolognese
25.-
mozzarella, mortadella, stracciatella of burrata, éclats of pistache
The Dream
26.-
mozzarella, lamelle of guanciale, basilic, tapenade of truffe
La Burratina
26.-
burrata, tomates cerises, jambon cru, huile d’olive, origan
vegan dish
INCANTO VEGAN
25.-
Beluga lentils, cauliflower cream with curry and sun-dried tomatoes
children's corner
Up to 12 years old
Maccheroni Piccoli Eroi
12.-
Maccheroni tomato and basil sauce
Crocchette Magiche
16.-
Crispy chicken nuggets coated with cornflakes (homemade). Served with fries
Pizza Baby Boom
12.-
Mini Pizza of your choice
DESSERT
TIRAMISÙ
12.-
Tiramisu revisited
SOGNO DI MELA E RIBES
12.-
Panna cotta with green apple and blackcurrant jelly, almond crumble
FIAMMA VERDE
12.-
Vanilla crème brûlée with artisanal pistachio ice cream
ALCHIMIA DORATA
13.-
Marsala sabayon with artisanal saffron and chocolate ice cream
TROPICO INATTESO
14.-
Coconut, mango, lime mousse with Tonka bean crumble and coconut ice cream
Scoop of ice cream
5.- / per scoop
Flavors: Mango & Curry, Coconut & Avocado & Lime, Pistachio, Chocolate & Saffron, Raspberry, Matcha Tea


